Турецкие сериалы на русском языке

После долгих лет жизни за рубежом Атеш приезжает в Стамбул, узнав о кончине отца. Однако наследство преподносит сюрприз: вместо размеренной жизни ему предстоит возглавить крупный бизнес и заботиться...

• Оригинал:If You Love
• Добавлен:1 сезон - 13 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: заКАДРЫ, Дублированный

Алихан Ташдемир возглавляет крупную авиакомпанию с железной хваткой. Его мир состоит из четких графиков, многомиллионных контрактов и бескомпромиссного требования к безупречности. Личная жизнь для...

• Оригинал:Yasak Elma
• Добавлен:6 сезон - 31 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: SesDizi, Contentica

Хазар происходит из знатного рода, где традиции ставят выше всего. Белла родилась в Мадриде в интернациональной семье: её отец турок, уехавший из родной страны, мать испанка. Девушка воспитывалась в...

• Оригинал:Yeni Gelin
• Добавлен:3 сезон - 10 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский двухголосый, Любительский одноголосый

Фарук родился в состоятельной семье из Бурсы, с детства окруженный достатком и властью. Он с юных лет участвовал в управлении семейными активами. Сюрейя выросла в Стамбуле под опекой родственницы,...

• Оригинал:Istanbullu Gelin
• Добавлен:3 сезон - 34 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский одноголосый

Сериал Зимородок представляет собой проникновенную драму, раскрывающую противостояние двух непохожих миров: легкомысленной роскоши и суровой житейской правды. Центральный персонаж, Ферит, обаятельный...

• Оригинал:Yalı Çapkını
• Добавлен:3 сезон - 28 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Turok1990, Дублированный, AlisaDirilis, Субтитры, SesDizi

Спрячь меня рассказывает о Мете и Наз, избалованных наследниках влиятельных семей. Их судьбы переплелись в детстве, а позже родители решили поженить их. Молодые люди, привыкшие к роскоши и...

• Оригинал:Sakla Beni
• Добавлен:1 сезон - 26 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Дублированный, AlisaDirilis

Ранняя пташка рассказывает о жизни Санем Айдын, молодой девушки из Стамбула, которая стремится к лучшему будущему и пытается найти свой путь. Вместе с сестрой Лейлой она работает в рекламном...

• Оригинал:Erkenci Kus
• Добавлен:1 сезон - 161 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Time Media Group, Любительский двухголосый, Украинский

Игра судьбы представляет собой не просто захватывающую историю, но и визуальное наслаждение, где каждый кадр передает как материальное благополучие героев, так и их душевные метания. Утонченная...

• Оригинал:Baht Oyunu
• Добавлен:1 сезон - 58 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Дублированный

Великолепный век это историческая драма, посвященная эпохе правления султана Сулеймана Великолепного. Сериал погружает зрителей в атмосферу дворцовых интриг, любовных страстей и жестокой борьбы за...

• Оригинал:Muhtesem Yüzyil
• Добавлен:4 сезон - 46 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Украинский, Дублированный

В турецком сериале Чукур зрители погружаются в суровую атмосферу одноимённого района на окраине Стамбула. Здесь десятилетиями правит семья Кочовалы, диктующая свои жёсткие порядки. Основной закон...

• Оригинал:Çukur
• Добавлен:4 сезон - 129 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Профессиональный многоголосый, Любительский одноголосый, Субтитры